{{ t('brandName') }}

{{ t('onlineStatus') }}

{{ msg.option_prompt }}

{{ getUiLoadingText(msg) }}

{{ getUiSectionSubtitle(msg) }}

{{ chip.label }} {{ chip.value }}

{{ getPickerEmptyStateText(msg) }}

{{ t('openMap') }}

{{ getPickerPage(msg) }} / {{ getUiPageCount(msg) }}

{{ getPickerNoticeText(msg) }}

{{ getPickerEmptyStateText(msg) }}

{{ getBrowseTypeTitle(msg) }}

{{ t('noVehicleTypesForClass') }}

{{ getBrowseTypePage(msg) }} / {{ getBrowseTypePageCount(msg) }}

{{ getPickerPage(msg) }} / {{ getUiPageCount(msg) }}

{{ getPickerNoticeText(msg) }}

{{ getPickerEmptyStateText(msg) }}

{{ getPickerPage(msg) }} / {{ getUiPageCount(msg) }}

{{ getPickerNoticeText(msg) }}

{{ t('pickupDate') }}

{{ t('returnDate') }}

{{ (msg.ui_meta && msg.ui_meta.vehicle_name) ? msg.ui_meta.vehicle_name : t('vehicle') }}

{{ t('pickup') }}：{{ formatDateTimeLabel(msg.ui_meta.pickup_datetime) }}

{{ t('returnCar') }}：{{ formatDateTimeLabel(msg.ui_meta.return_datetime) }}

{{ t('rental') }}：{{ formatCurrencyLabel(msg.ui_meta.rental_amount, msg.ui_meta.currency) }}

{{ t('addons') }}：{{ formatCurrencyLabel(msg.ui_meta.add_on_amount, msg.ui_meta.currency) }}

{{ t('total') }}：{{ formatCurrencyLabel(msg.ui_meta.estimated_total, msg.ui_meta.currency) }}

{{ t('bestPromotion') }}：{{ msg.ui_meta.best_promotion.label }}

{{ t('promotionDiscount') }}：{{ msg.ui_meta.best_promotion.discount_label }}

{{ t('promotionEstimatedTotal') }}：{{ formatCurrencyLabel(msg.ui_meta.best_promotion.estimated_total_after_discount, msg.ui_meta.currency) }}

{{ msg.ui_meta.best_promotion.summary }}

{{ msg.ui_meta.deposit_notice }}

{{ option.label }}

{{ option.description }}

{{ line }}

{{ getOptionLinkLabel(option) }}

{{ getPickerPage(msg) }} / {{ getUiPageCount(msg) }}

{{ getPickerPage(msg) }} / {{ getUiPageCount(msg) }}

預約連結已準備好

車型：{{ msg.ui_meta.vehicle_name }}

金額：{{ formatCurrencyLabel(msg.ui_meta.final_amount, 'TWD') }}

有效至：{{ formatDateTimeLabel(msg.ui_meta.expire_at) }}

前往預約頁

{{ line }}

{{ t('contactName') }}

{{ t('contactPhone') }}

{{ t('contactGender') }}

{{ t('confirmOrderTitle') }}

{{ line }}

{{ t('orderSuccessTitle') }}

{{ t('orderNumber') }}：{{ msg.ui_meta.order_number }}

{{ t('orderId') }}：{{ msg.ui_meta.order_id }}

{{ t('depositAmount') }}：{{ formatCurrencyLabel(msg.ui_meta.deposit_amount, 'TWD') }}

{{ t('depositPaymentMethods') }}

{{ paymentOption.label || t('depositPaymentLink') }}

{{ t('depositPaymentLink') }}：{{ t('clickLink') }}

{{ msg.ui_meta.deposit_notice }}

{{ msg.option_prompt }}

{{ msg.time }}

| 登録 |

正體中文 English 日本語 한국어

正體中文

English

日本語

한국어

短期レンタカー

車両受け取りの流れ

保険のご案内

キャンセルポリシー

レンタル時の注意事項

EcPayでのお支払い

TapPayでのお支払い

返却ガイド

台北租車 | 短期租車 - 上一項預覽按鈕

台北租車 | 短期租車 - 下一項預覽按鈕

保険の説明

車両保険

飲酒運転、不明な損傷、契約違反など保険の免責事項に該当する行為を除き、車両に損害が生じた場合、借主は修理費用を負担するものとし、自己負担額の上限は50,000元となります。

※保険のグレードアップをご希望の場合は、店舗スタッフまでお問い合わせください。

（営業損失および減価償却費20％は含まれていません）

（全損の場合、車両の現在価値の25％と20日分の営業損失を負担する必要があります）

（他の車両との衝突事故にのみ適用されます）

盗難保険

車両が盗難に遭った場合、借主は車両の現在価値の10％を自己負担する必要があります。

搭乗者保険

乗車人数内の各人に対し、最高100万台湾ドルの賠償が支払われます。

強制保険

交通事故の被害者には、各人最大200万台湾ドルの給付が行われます。

運転者傷害保険

最高賠償額は100万台湾ドルです。

第三者責任保険

任意第三者事故責任保険（事故発生時には、保険補償金として10,000元を負担する必要があります）

1人あたりの傷害・死亡保険金は100万台湾ドルです。

1事故あたりの傷害・死亡総保険金は200万台湾ドルです。

各事故における財物損失保険の最高額は50万元（新台湾ドル）です。

*詳細な承認内容は各車両の保険契約に基づきます。上記の承認内容は参考です。車種にはオートバイおよびトラックは含まれません。 (2020年3月1日修正)

事故、盗難または事故が発生した場合、どのように処理すべきですか？

1

110番に通報する

現場を保持し、写真を撮り、個別に解決しないようにしてください。

2

当社に通知する

担当者またはカスタマーサービスに連絡してください。

3

賠償書類を添付する

4

事故処理を完了する

1

110番に通報する

現場を保持し、写真を撮り、個別に解決しないようにしてください。

2

当社に通知する

担当者またはカスタマーサービスに連絡してください。

3

賠償書類を添付する

4

事故処理を完了する

Wechat